FC2ブログ
    2015.11.20

    ケレンとけれん

    皆様、ご無沙汰しております。
    6月の健康診断は何とか1つ引っ掛かっただけで済みましたが、
    半年近く経った今は・・・((((;゚Д゚)))))))な
    不健康&最末端社員Kです。


    さて、私はニットーに入るまで「ケレン」と言えば
    競馬で逃げ馬の形容詞で使われる「けれん味のない逃げ」の「けれん」しか聞いたこともなく、
    意味もよく分からなかったのでこれを機会に調べてみました。

    この「けれん」は歌舞伎の「外連」から来ており、
    見た目本位で奇抜さをねらった演出を指す言葉で
    そこから「小細工」とか「ごまかし」という意味で使われるようです。

    しかし、塗装業界で「ケレン」と呼んでいるのは
    英語の「クリーン(clean)」がなまった言葉で
    「清掃」「きれいにする」という意味であり、
    先に書いた「けれん」とは語源から意味まで全く違うものになります。
    (なので前者はひらがなor漢字表記、後者はカタカナ表記が正しい様です)

    前置きが長くなりましたが・・・
    今回紹介するのは「ケレン地ベラNo.4」
    IMG_20151112_091240.jpg

    今までありそうでなかったパテ時のケレン専用のヘラになります。
    刃の長さに特長があり、刃先にも下地を削りにくいような加工をしております。

    気になる作業性ですが、個人的な感想は、、、
    文字にするとけれん味のある説明になってしまうので(こういう使い方でいいんですかね?)スクリーンショット (3)
    と言いたくなる仕上がりになっております!
    (このPOPは今年の天皇賞秋に合わせて作ったんですが・・・(苦笑))

    皆様もケレン地ベラでけれん味のないケレン作業を!
    スポンサーサイト
    Posted at 09:00 | 副資材 |